notosama: (Default)
notosama ([personal profile] notosama) wrote2009-08-11 08:51 pm
Entry tags:

> Go through the main entrance

Yamato: That entrance was okay yesterday, so shall we go?

Noto: It would be nice if that were always the standard.

Noto: Alright! Let's go, you guys!!

=====

Noto: Eh? A student ID?

Mob: That's correct. Student ID. You're not permitted entrance to the school without one.

Noto: No, but I have friends in this school...

Mob: There's no way for me to contact them.

Noto: Fuakku!!

Mob: No. Fuck. OK? FUCK.

Noto: Uhh, fuck.

Mob: Yea, that's a good one.

Noto: I did it!

Yamato: Huh? But Noto-sama and I came in this way easily yesterday... Was it because it was vacation time yesterday...?

You: What should we do? Or should we ask for Prussia to get us through?

Noto: Hey, listen! I can say fuakku! Fuakku! Fuaaakku!

Yamato: Welcome back, Noto-sama. Is it no use after all?

Noto: Oh... Yeah, it seems like it's no use.

=====

Noto: What should we do...!? I have to return to Japan for the rebroadcasting of Hime-chan's Ribbon the day after tomorrow!!
(T/N: Hime-chan's Ribbon)

Yamato: That is such a manly reason, I might cry.

You: So wouldn't it be better to return home?

Noto: Th-that's right, but...
It will be the first time that we leave with... n-nothing out of order...

Yamato: Are you crying!?

> Go home. There are things you can do once you return.
> We don't have to go inside.